Hébreu 131
Nuevo Testamento Hebreo — BnF Hébreu 131
Un Nuevo Testamento hebreo de 350 páginas. Tiene vocales y marcas de lectura en hebreo. El catálogo de la Biblioteca Nacional de Francia dice que Georgius Mayr lo tradujo. Incluye los cuatro Evangelios, Hechos, las cartas de Pablo y Apocalipsis.
- Biblioteca
- Bibliothèque nationale de France · Département des Manuscrits
Paris, France - ¿Cuándo fue hecho?
- Siglos XVI–XVII
- Idioma
- Hebrew
- Formato
- Libro encuadernado
- ¿Qué es?
- Una traducción hebrea posterior de gran parte del Nuevo Testamento. Fue hecha muchos siglos después de los libros griegos originales.
- ¿Se puede ver?
- Sí — aquí
- ¿Tenemos el texto?
- Todavía no
- ¿Está conectado con pasajes bíblicos?
- Todavía no
- ¿Dónde se puede ver?
- En la página de la biblioteca
ACCESO A LAS IMÁGENES
EL MANUSCRITO ES REAL, PERO LAS IMÁGENES LAS GUARDA LA BIBLIOTECA.
Aun así podemos explicarte qué es, qué contiene y por qué importa. Usa el enlace de la biblioteca cuando las imágenes estén disponibles allí.
CONTEXTO
Por qué es fascinante
Es mucho más que un pequeño fragmento: conserva una gran parte del Nuevo Testamento en hebreo con marcas detalladas de lectura.
COMPARACIÓN DEL TEXTO
¿Ya comparamos las palabras?
Todavía no. Solo mostraremos diferencias después de revisar el texto del manuscrito línea por línea.
Sobre las imágenes
La Biblioteca Nacional de Francia ofrece imágenes de las páginas en línea. Enlazamos a ellas mientras terminamos de confirmar exactamente cómo MANUSKRPT puede reutilizarlas.